Imladris production

Le forum français de création de cartes et de mods pour Bataille pour la Terre du Milieu
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Traduction Edain Mod

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6
AuteurMessage
popoyoyo
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 16
Date d'inscription : 31/12/2013

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Mer 19 Fév - 14:50

ROTWK (Edain Mod) pk?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ModdingMaster
Maître de Modding, Créateur de Mods
avatar

Nombre de messages : 2021
Age : 23
Location : Rennes
Add-On : Oui
Date d'inscription : 26/07/2010

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Mer 19 Fév - 15:16

Ah oui, non excuse-moi question conne, forcément Edain Mod oui !

Par contre Edain on facilité la tâche, un fichier CSF est un fichier compilé du coup illisible avec le bloc-note Windows, alors tu trouveras le même fichier mais en STR (lotr.str) et là tu n'aura pas besoin de logiciel spécifique, juste un bloc-note t'ira.

Tu cherches le fichier "__edain_data.big", tu l'ouvre avec FinalBIG. Dans le logiciel tu descends au 4/5ème de la liste et tu trouveras "data\lotr.str. Tu l'extrait sur ton bureau, tu l'ouvre avec le bloc-note Windows et tu remplaces chaque ligne en allemand.

Bonne chance. Smile

NB : N'oublie pas le "\n" de temps en temps dans le code, ça permet de revenir à la ligne (retour chariot). Wink

_________________

"Dans l'univers du Modding, tout est possible..."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
popoyoyo
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 16
Add-On : Oui/ Non ? non
Date d'inscription : 31/12/2013

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Mer 19 Fév - 21:53

ok merci je ferai sa plus tard  Very Happy 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Szmaradowa Noc
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 1
Add-On : Oui/ Non ?
Date d'inscription : 25/08/2014

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Lun 25 Aoû - 1:44

Bonsoir à tous, alors ce projet avance sur internet j'ai trouvé ceci : http://toumonistand35.soup.io/post/376702013/File-edain-mod-en-francais fake or not ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cambronne328
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 1
Add-On : Non
Date d'inscription : 22/01/2015

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Jeu 22 Jan - 22:14

Bonjour,

J'ai essayé de modifier le .str en modifiant les phrases entre " en français mais aucune modifications :/.
Pouvez-vous m'aidez svp ?
Merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ModdingMaster
Maître de Modding, Créateur de Mods
avatar

Nombre de messages : 2021
Age : 23
Location : Rennes
Add-On : Oui
Date d'inscription : 26/07/2010

MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   Ven 6 Fév - 16:59

Salut, essaye de le compiler en CSF, il prend le dessus face au STR. Wink

A+.

_________________

"Dans l'univers du Modding, tout est possible..."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction Edain Mod   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction Edain Mod
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6
 Sujets similaires
-
» Les mailles brunies du Rohan - problème de traduction
» [Traduction : Bande]Les Elfes Sylvains (de Mordheimer)
» Traduction
» Les drúedain et le peuple de Haleth
» traduction de SDA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Imladris production :: Mods :: Mods-
Sauter vers: